イタリア語 x カルチャースタジオ LCI 吉祥寺

 LCI Festa dell'Anno Nuovo e "Sogno nel cassetto"

LCI イタリア語コンクール＆新年会

【参加費】 無料

【第一部】Sogno nel cassetto! イタリア語 コンクール

 優勝者にはイタリア留学が滞在付きで、プレゼントされます。

【第二部】FESTA DELL'ANNO NUOVO

今年も皆さんで一緒に、新年会を過ごしましょう.

 Facciamo il Vin Brule` insieme e mangiamo i biscotti!

スクオーラレオナルドダヴィンチ学校説明会

～イタリアのスタッフとSkypeで話そう！～　バレンタインスペシャル！

定期的に留学相談、交流会イベントを開催しておりますが、今回はスクオーラレオナルドダヴィンチ校と

Skypeで直接お話ができます！

スクオラレオナルドダヴィンチはどんなところ？

留学生はどんな風に過ごしているの？

学校の中を見てみたい！！

など、イタリア留学に必要な情報収集をして頂きつつ、お得な情報あり、

個別相談も出来ます。

イタリア留学代理店アドマーニ＆スクオーラレオナルドダヴィンチイタリア語学校のコラボ企画です！！！

学校説明はもちろん、皆様のご質問にその場でお答えします！！

スクオーラレオナルドダヴィンチに興味のある人！

イタリア留学に少しでも興味のある人！！

イタリア好きの人と会いたい！

イタリア人と話したい方！！

是非、気軽にご参加してみてください。

今回はミラノ校が、Skypeを通してリアルタイムで参加する予定です！

交流会のお時間には、バレンタインにちなんで、イタリアのドルチェやホットチョコレート、ホットワイン、カフェなどご用意します♡

---　概要　---

日時 ： 2017年2月12日（日）　17:00～19:00

会場：LCI イタリアカルチャースタジオ part.1

アクセス ： 〒180-0003東京都武蔵野市吉祥寺南町2-29-5（半地下）

中央線・京王井の頭線「吉祥寺」駅公園口から徒歩7分

会費：　お一人様　1,500円

（カフェやホットワインなどのドリンク、チョコレートやドルチェつき）

既に予約を受け付けております。　お早めにお問い合わせください!!

お問合わせ・お申込み：

info@lci-italia.com 宛に、お名前、連絡先、人数を送ってください。

スクオーラレオナルドダヴィンチ東京窓口

12月18日、LCIイタリアカルチャースタジオでは、Festa di Natale（クリスマスパーティー）を開催いたしました。

お陰様で、今年の会も、30名以上の皆様にお越しいただきました！Grazie mille!!

チェロ奏者の公美香さんのコンサート、皆さんで持ち寄って下さった美味しいお食事、イタリア人講師のゲームに歌に、ダンスにと、賑やかに幸せな時間が過ごせました。

Fotografie con Babbo Natale!　

今年は、イタリアから来た!?Babbo Natale(サンタさん)が皆さんをお出迎え！記念写真撮影。

Concerto e Brindisi！

スペシャルゲスト！！イタリアでも活躍されているチェロ奏者の細谷公三香さんのコンサートからFestaはスタート。

イタリアはヴェローナに住んでいらっしゃった時のエピソードなどもお話しいただきました。

クリスマスにちなんだ曲を、チェロのオリジナルアレンジで演奏いただき、その美しくおだやかな音色に耳を傾けたあとは、スプマンテで乾杯（salute！！）。

Concorso di cucina！

今年のお食事は皆さんの持ち寄り！　オールジャンル、手作りでも購入でもOKという事で、多彩なメニューがずらりと並びました。

手作りの方の中から、イタリア人の先生を含む１０名がお料理コンクールにエントリー！！！

Gioco d‘Italiano　イタリアクイズ！

美味しいお料理の後は、Arianna先生、Sara先生によるイタリアクイズの時間です。

グループ戦で、得点順に皆さんにイタリアのプレゼントをサンタさんから差し上げます。

皆様、良く答えていらっしゃいました！BRAVI! 

Presentazione del Presepio e Panettone！

イタリアのクリスマスの風物詩『プレセーペ』と『パネットーネ』

イタリアのクリスマスの定番のお菓子「ロイゾンのパネットーネ」を頂き、Presepe（プレセーペ）をSara先生から紹介しました。

クリスマスが近づくと、イタリアの街や家では、プレゼーペを飾ります。赤ん坊のキリストとマリアとヨセフなどキリスト生誕の場面を人形やジオラマ模型で作ったものです。特に南イタリアでは、Presepe Viventeといって実際の人間によってその場面がよく演じられます。興味深い風習です。

　Ballo　folcloristico ''Tarantella'' 　タランテッラを踊りましょう。

Festaの最後には恒例！タランテッラを皆さんで踊ります！

３年前に皆さんと行ったカンパーニア州ツアーで、現地の皆さんと文化交流で踊ったタランテッラ。

簡単で面白い踊りです。

Grazie a tutti per essere venuti!!!!

皆さんLCIイタリアのクリスマス会にご参加頂きまして有難うございました。

興味深く、楽しいイタリアのイベントやセミナーを予定しておりますので、来年もどうぞよろしくお願いいたします。

LCIイタリアカルチャースタジオ　吉祥寺

Andiamo al museo!

『ティツィアーノとヴェネツィア派』

LCIではイタリア人講師が事前にセミナーをしてから、東京都美術館へ一緒に行き、ご案内致します。

少し理解が深まると絵画の鑑賞の仕方も変わってきます。

【セミナーの日程】　

どちらの日程も同じ内容ですので、ご都合の良い日程をご予約下さい。

 1月25日(水）　10:30～12:30

 1月28日(土）　10:30～12:30

【美術館訪問の日程】

2月3日(金）　18:30～20:00

2月4日（土）　9:30～11:00 

講師：Arianna Lo Giudice

参加費：4000円(ＬＣＩイタリア語生徒割引3000円）　＊入場料は別途

こちらの参加費には事前勉強会と美術館でのご案内が含まれます。

【お申込み】ＬＣＩイタリアカルチャースタジオ Eメール：info@lci-italia.com　TEL 0422-24-8897

皆様のご参加をお待ちしております。

12月8日 ご参加いただきました皆様ありがとうございました。

モリナーリのコーヒーを輸入されているLuca Malagutiさんをお招きして、コーヒー豆の栽培や焙煎についてや、コーヒーの歴史、イタリアではエスプレッソがどのように飲まれているかなどお話しいただきました。

イタリアはモデナのCaffe' Molinari社のコーヒーのテイスティング。

終了後は、気に入った種類のカフェのプレゼントがあり、ご家庭で直ぐにご賞味頂けたのではないでしょうか。

唯一、Molinariが販売しているという「Cioccolato e Nocciole」ヘーゼルナッツのフレーバーが大人気。また、BIOというオーガニックも彼ら独自の商品で、実際にアフリカ、南米のある畑と直接契約し、オーガニック環境を確立し、フェアトレードとして現地の子供たちが学校へ行く費用に充てて頂いているそうです。

★　富士見ヶ丘のBacaro Ferro（バーカロ・フェッロ）のカフェによく合うお菓子！

Fico（いちじく）入りの贅沢なカントゥッチがエスプレッソとの相性抜群です。

★　レクチャーに沿って、実際にコーヒー豆を観察。

Grazie mille a tutti!

LCIイタリアカルチャースタジオ

11月 LCIのイタリア料理講座ではウンブリア州の伝統料理とワインをご紹介しました。

海に全く面しない中心部にあるウンブリア州。緑のハート Cuore del verdeと呼ばれるほど自然、土壌が豊かである。

秋はトリュフも有名ですが、オリーブオイル、きのこ類、そしてワインが重要ですね。

今年起こった地震ではノルチャという町が崩壊してしまいましたが、マルケ州との州境に位置し、

レンズマメと、プロシュットが特産物として有名です。復興が本当に心配です。

Primo :　秋の茸ソースで頂くストロッツァプレティ　STROZZAPRETI AI FUNGHI

皆さんで手打ちストロッツァプレティにチャレンジしました。最初は皆さん難しいと言っていたのですが、最後には上手になって、茸たっぷりのソースで頂きました。

Secondo:　ペルージャ風インボルティーニ　INVOLTINI ALLA PERUGINA

　湖や川は有りますが、やはり内陸だけに、お肉料理が中心です。　サルシッチャを使ってお肉で巻いたインヴォルティーニ。豪華なレシピで、クリスマスパーティに活用できます。

Dolce: ワイン風味のチャンベッラ  CIAMBELLE AL VINO

ドーナツ型のクッキー、といってもバター使用せず、

オリーブオイルとワインがたっぷりのサクサク触感で、

ついつい手が伸びてしまいます。

～　今月のワイン　～

Vino: ウンブリア州 Montefalco Rosso

ウンブリアの土着品種サグランティーノを15％に抑え、

サンジョベーゼとブレンドしたモンテファルコロッソ。

直ぐにテーブルワインとして、お食事と合わせられる

手頃で香り、味わい豊かなお勧めの1本です。　

試食タイム・歓談の様子の一部をご紹介

Grazie a tutti!!!

 ピエモンテ州のロエロにあるワイン生産者マルヴィラは、ブドウ畑の丘の上に素晴らしいくリストランテとホテルがあり、とても人気のスポットです。

このリストランテで働く宮下さんが今回ピエモンテ料理を作ってくれます。

ゴルゴンゾーラのニョッキは皆さんと一緒に作りますよ。

更に各お料理にマルヴィラのワインを合わせて召し上がって頂きます。

【日程】12月21日（水）11:00~14：00　　（15名様限定）

【参加費】スペシャル料金4000円(12/16迄にお支払済みの方に限る）　通常料金5000円

　どなたでもご参加頂けます。

　召し上がって頂くワインの特別販売もございます！

MENU`（予定）

Antipasto: アペリティーボと一緒に前菜いろいろ（チポッラリピエナ、ブルスケッタ、フリッタータ）

　　　　　CIPOLLA RIPENA, BRUSCHETTA, FRITTATA 

Primo :　ゴルゴンゾーラのニョッキ（料理レッスン付き）　GNOCCHI AL GORGONZOLA

Secondo:子羊のロースト　CARRE` DI AGNELLO ARROSTO　

VINO: Malvira`のワインも各種合わせて召し上がって頂きます。

お申込みはこちら  または　info@lci-italia.comへどうぞ♪

※写真はイメージ

Villa Tiboldi-Ristorante-Cantina　　　　　

宮下さん（左）とロベルトさん（右）

協賛㈱パシフィック洋行

≪今回のテーマは３つ≫

★オリーブオイルテイスティング：

―マルケ州より届いたばかりの単一品種のＥＸＶオリーブオイル

―レモンフレーバーのマルケ州のＥＸＶオリーブオイル

―ウンブリア州の品種のEXVオリーブオイル：Dop Umbria Colli Assisi Spoleto

★お料理との合わせ方

今回ご用意するお料理 Crema di Cicerchia （マルケ州スローフードチチェルキア豆のスープ）

　　　　 Aringa,Arancia e capperi　（イワシのオレンジ和え）　手焼きパンを添えて

★オリーブオイルお役立ち情報：　オリーブオイルのエネルギーについて、よく一緒に使われるバルサミコ酢についてなど、お話いたします。

【日程】　2月25日（土）12：00～13：30　受付中！！

【参加費】　オリーブオイルに合わせるお食事付き　2,500円（税込）

どなたでもお気軽にご参加下さい。

講習会参加者特典：　ご紹介するオリーブオイルは、特別価格でご購入頂けます。

お申し込みはこちらへどうぞ。info@lci-italia.com

LCI イタリアカルチャースタジオTEL:0422-24-8897

 Parmigiano Reggiano パルミジャーノレッジャーノ特集

10月、LCIのイタリア料理講座ではパルミジャーノ・レッジャーノ協会とのタイアップにてレッスンを行い、パルミジャーノレッジャーノチーズを使った３品のお料理をご紹介しました。

パルミジャーノ・レッジャーノチーズはエミリアロマーニャ州の伝統的なチーズです。

Antipasto: パルミジャーノレッジャーノと３種のディップ Parmigiano con 3 salse aromatiche 

パルミジャーノレッジャーノをアーモンドナイフでかち割りするという事で、皆さんにチャレンジして頂きました。アーモンドナイフは皆さんお持ち帰り頂き、お家で実践してみて下さいね。

イタリアンパセリはピリッとスパイシーでとても人気がありました。
トマトは甘さとチーズの塩味がよく合います。
オリーブペーストは優しい味わいでチーズにアクセントを少し与えてくれます。 

Secondo:　カリカリ鶏肉のボッコンチーニ　Bocconcini di Pollo Croccante

レッジャーノのチーズの風味が濃厚な為、鶏肉に旨味が増し、香ばしく頂けます。

コーンフレークが華やかでもあるので、これからの季節のパーティ料理にお勧めです。

Dolce(salato): パルミジャーノのビスコッティーニ  Biscottini di Parmigiano

 ドルチェと言っても甘いお菓子ではなく、ワインのお共にピッタリのチーズクッキー。

～　今月のワイン　～

Vino: エミリア・ロマーニャ州 ランブルスコ

深紅色の微発泡で、とても鮮やかな香りと色合いがテーブルを楽しませてくれます。（写真右から２番目のボトル）また、パルマ産のチーズや生ハム、サラミにとても良く合います。

夜のワイン持寄りの会では皆さんがお持ち下さったワインが今回もずらり。

試食タイム・歓談の様子の一部をご紹介

GRAZIE!!!!

11月 La cucina umbra 　ウンブリア州の郷土料理とワイン講座

MENU`　

オルヴィエートのRosannaマンマのレシピをお届けします～。

パスタ（ストロッツァプレーティ）を一緒に手打ち致します。

Primo :　秋の茸ソースで頂くストロッツァプレーティ　STROZZAPRETI AI FUNGHI

Secondo:　ペルージャのインボルティーニ　INVOLTINI ALLA PERUGINA

Dolce: ワイン風味のチャンベッラ  CIAMBELLE AL VINO

お食事に合わせたセレクトワイン: ウンブリア州のワインMontefalco Rossoを合わせます。

自家製パン、カフェと一緒にゆっくりお召し上がりください。

お持ち帰りもご自由にどうぞ。

(B) 11月18日（金） 11：00～14：00　

(C) 11月19日（土） 11：00～14：00

(D) 11月21日（月） 10:00～13：00

(E) 11月27日（日） 10:00～13：00

お申込みはこちら  または　info@lci-italia.comへどうぞ♪

北イタリアのヴェローナとザルツブルグモーツァルテウム大学で音楽を勉強したチェリスト。
その間イタリアにて数々の室内楽コンクールで優勝。2013年に帰国リサイタルをはじめ、
ソロにとどまらず、全国各地のオーケストラに客演、チェロアンサンブル、室内楽シリーズの
出演など幅広く演奏活動を行っています。 
これまでに斉藤建寛、林俊昭、エンリコ・ブロンズィ、ウェン＝シン・ヤンの各教授,
フランス・ヘルマーソン氏、クリストフ・ヘンケル氏などに師事.

　【お申込み】　LCIイタリアカルチャースタジオ　Eメール：info@lci-italia.com  　

   　TEL 0422-24-8897   お申込みフォーム   ご予約はお早めにどうぞ。