イタリア語ビデオミニレッスン Feed

2019年1月20日 (日)


YouTube: Andare in settimana bianca

Ciao a tutti!  こんにちは!ビデオレッスンでイタリア語表現を勉強しましょう!

Oggi studiamo un'espressione molto utile: "Fare la settimana bianca".

今日は、 Fare la settimana bianca という表現。

Fare la settimana bianca とはどういう意味でしょうか?

Ma cosa significa? Facciamo un esempio:

例えば、こんな会話で使います。

A: Ciao! come stai? 

B: Benissimo! Ho passato una bellissima settimana bianca a Cortina! 

"Andare in settimana bianca" significa "Andare in vacanza sulla neve". 

『スキー休暇に行く』という意味で使います。

イタリアでは1~2月頃、家族や友人とスキーをしながら冬のバカンスを過ごす方も多いです。

 

Ciao!

Alla prossima volta!

また次回をお楽しみに!!


LCIイタリアカルチャースタジオより 

http://lci-italia.com/ 

2019年1月13日 (日)



Ciao a tutti!  こんにちは!ビデオレッスンでイタリア語表現を勉強しましょう!

Oggi studiamo un'espressione molto utile: "Passare la notte in bianco".

今日は、 Passare la notte in bianco という表現。

Passare la notte in bianco とはどういう意味でしょうか?

Ma cosa significa? Facciamo un esempio:

例えば、こんな会話で使います。

A: Ciao! come stai? 

B: Sono stanchissima, ieri ho passato la notte in bianco! 

"Passare la notte in bianco" significa "Passare la notte senza dormire". 

『昨日全然寝れなかった。』『徹夜をした。』という意味で使います。

Ciao!

Alla prossima volta!

また次回をお楽しみに!!

LCIイタリアカルチャースタジオより 

http://lci-italia.com/ 

2018年12月14日 (金)

 

 



Ciao a tutti! Oggi studiamo un'espressione molto utile: "Avere una giornata nera".

Avere una giornata nera とはどういう意味でしょうか?

Ma cosa significa? Facciamo un esempio:

例えば、こんな会話で使います。

A: Ciao! come stai?

B: Malissimo, oggi ho avuto proprio una giornata nera! 

"Ho avuto una giornata nera" significa "Ho avuto una bruttissima giornata". 

『実は今日は最悪な一日でした。』

Ciao! Alla prossima volta!

LCIイタリアカルチャースタジオより 

http://lci-italia.com/ 

2018年11月30日 (金)

Ciao a tutti! Oggi studiamo un'espressione molto usata dagli italiani: "Essere al verde".

Essere al verde とはどういう意味でしょうか?

Ma cosa significa? Facciamo un esempio:

例えばこんな会話で使います。

A: Oggi andiamo al ristorante?

B: No, mi dispiace... sono al verde! 

"Sono al verde" significa "Non ho soldi". 

今日リストランテにいきませんか?

残念ながら...お金がありません。

Ciao! Alla prossima volta!

LCIイタリアカルチャースタジオより 

http://lci-italia.com/