Come stai?
Anche oggi ti mando "Italiano in pillole" !
今日もちょっと知っておきたいイタリア語をお届けします。
『Per quanti?』何名さまですか。
è una frase che i camerieri usano al ristorante o al bar.
Si usa per chiedere quante persone mangiano con noi.
“Per quanti?” とは, カメリエーレがレストランやバーで使う言葉です。
お食事されるのは何人様でらっしゃいますか、と人数を尋ねます。
Es:
Cliente: “Buongiorno, c’è un tavolo libero?”
Cameriere: “Per quanti?”
Cliente: “Per 4 persone”
例）
お客様：「ブオンジョルノ！空いてる席はありますか。」
カメリエーレ：「何名様ですか。」
お客様：「4名です。」