Piano piano = con calma
イタリアでもよく使われるイタリア語表現をご紹介します!
『Piano piano』 同じ意味として『 con calma』
『ゆっくり、落ち着いて、急がずに行いましょう』という表現です。
Significa fare qualcosa “senza fretta”
例文を見てみましょう。
ESEMPI:
• Sto imparando l’italiano piano piano. イタリア語をゆっくり、急がずに学んでいます。
• Con calma, non serve correre. 落ち着いてください、急ぐ必要はないですよ。
• Andiamo piano piano, il film non è ancora iniziato. ゆっくり行きましょう、映画は未だ始まってませんから。
余談ですが、ナマケモノ(動物)はイタリア語で何という?
『 BRADIPO ブラディーポ 』ですって。
Buono Studio!
Studiamo insieme!
体験レッスンはこちら
http://lci-italia.com/iscrizione.html