Come stai?
Anche oggi ti mando un "Italiano in pillole" !
今日もちょっと知っておきたいイタリア語をお届けします。
『Essere sano come un pesce』
Noi italiani usiamo questa frase quando qualcuno è molto sano e non si ammala mai.
私たちイタリア人は、とても健康で病気にかかったことがないような人のことをこう表現します。
Esempio: Roberto non prende mai l'influenza e non va mai dal dottore allora diciamo che “Roberto è sano come un pesce”
例えば：Robertoは インフルエンザにかかったこともなく、医者に行ったこともない。
「Robertoは健康そのもの、魚のようですね!」