2023年11月 3日 (金)

レシピ:ヴェネツィアの伝統チケッティ『Sarde in Saor (サルデ イン サオール)』

 
郷土料理レシピ ご紹介!
『ヴェネト州 ヴェネツィアの伝統チケッティ CICHETTI
Sarde in Saor (サルデ イン サオール)』

ヴェネツィアのバーカロのチケッティ(Cichetti:イタリア語で'おつまみ'の意味)。イワシの南蛮漬けのようなヴェネトでは昔から作られている郷土料理です。冷やして頂くと白ワインにピッタリ合います。

 

20231103_225629

材料(4人分) Ingredienti 

・イワシ        12尾  Sarde gia' pulite
・薄力粉      適量    Farina 00
・玉ねぎ      中2個   Cipolle bianche
・白ワインビネガー  100ml   Aceto di vino bianco
・塩         ひとつまみ  Sale
・松の実     10g Pinoli
・干しブドウ     30g Uva passa
・EXVオリーブオイル  大さじ3 Olio extravergine d'oliva
・ローリエ       1枚    Alloro
・ピンクペッパー    適量    Pepe rosa in grani

揚げ用油

手順   Preparazione

①玉ねぎを半月に薄くカットして冷水に30分ほどさらしておきます。干しブドウは常温水に漬けておきます。
②3枚におろして処理したイワシの両面に小麦粉をまぶして、揚げます。
③キッチンペーパーに取り、塩をしておきます。
④たまねぎは水を切ってフライパンで炒めます。火が通ったら、塩、ワインビネガーを加えます。
⑤火を止めて、深皿にイワシを並べます。その上に玉ねぎソース、干しブドウ、松の実を掛けます。これを2段に重ねます。
⑥一番上にローリエとピンクペッパーをかけて、冷蔵庫で数時間冷やしてから召し上がれ!

BUONAPETITO!  


Kyoko Matsuyama

LCI イタリアカルチャースタジオ 

イタリア料理ブログ
イタリア料理講座情報

オンラインショップ:イタリア食材エルシーアイサルデーニャ島のオリーブオイル、ペコリーノチーズ、サルデーニャ島のパンなど珍しいものがございます!

【BLOGでのレシピ配信】⇒クリック

【YOUTUBEのレシピ配信】は https://qr.paps.jp/d4UY
または こちらのQRコードからどうぞ。Lciyoutubeqr_3