2012年8月1日

2012年8月 1日 (水)

E` un albero di sughera, la quercia dalla quale si estrae il sughero.sign03

樫の木の一種でこの木からコルクが採取できます。sign03

Alberi 4192704980_c8903bcd9b_o

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

In Sardegna la sughera e` un albero importantissimo. Non solo si usa per i tappi delle bottiglie ma anche per l`artigianato tradizionale.

サルデーニャ州ではSUGHEROはボトルのコルク栓に使用するだけではなく、いろいろな工芸品にも活用されています。。

Accessori-abbigliamento Foto x sito 023gr

 

Il quiz di questo mese riguarda un tipo di albero molto particolare presente in Italia. Il quiz ha a che fare con il vino.

Che albero e` questo?

今月のクイズはイタリアにある珍しい木についてです。ワインに関係がありますよ...

何の木でしょうか。

IMGP1109

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 答えはこちらどうぞ