イタリア語 x 学ぶ
イタリア x カルチャー
検索ボックス
LCIのLINE@
lineat_only

友だち追加数

« 特別講座オリーブオイルと食事の合わせ方~Da Casetta | メイン | ブルーノムナーリ大回顧展~事前セミナー開催! »

2018年4月 4日 (水)

Carosello イタリア広告について 第2弾セミナー開催します

モカ ビアレッティ (la Moka Bialetti) をご存じですか。使ったことがある方も多いかもしれませんが、このビアレッティはイタリア人にとってとても重要な存在なんです。

1950年代に、シニョール ビアレッティとデザイナーパオロ カンパーニが共同で考えた広告宣伝のアイデアによって、とても人気を博しました。カロゼッロの広告を制作した際に、あるキャラクターを創りあげ、とても楽しいテレビ広告番組が生まれました。ちょうど1957年から1977年の期間において良く知られるようになり、髭のあるオミノ(生意気な男の子)の愛称で呼ばれましたが、実際、シニョール ビアレッティにとてもそっくりなんです。

6月に開催するセミナーではイタリアで一世風靡を成した当時の新商品たちをご紹介し、またその言われや歴史を辿りたいと思います。例えば、当時では新しいパッケージされたジェラートなど。

カロゼッロの宣伝広告が盛んだった時代における、イタリア人にとっての企業イメージの変遷を見ていきます。その後、テレビ局が増え、公的な存在から離れると共に、カロゼッロの衰退が始まるまでをイタリア人講師と共にセミナーでご紹介いたします。

6月17日(日)12:00-14:00 ご予約は info@lci-italia.com 

Conoscete la Moka Bialetti? La usate?

La Moka Bialetti per gli italiani e`molto importante! E`diventata molto popolare negli anni '50 grazie all'idea pubblicitaria del signor Bialetti e di un disegnatore, Paolo Campani, che ha inventato un personaggio molto divertente per le pubblicita` del “Carosello” programma TV italiano dal 1957 al 1977. Chiamato anche "l'omino con i baffi" questo personaggio assomiglia molto al signor Bialetti.

Durante il seminario di giugno, parleremo dei prodotti piu` di moda in Italia, dei prodotti nuovi come il gelato confezionato e di come e` cambiata la societa` e l'immagine degli italiani negli anni del Carosello fino alla sua fine con l'arrivo della TV privata.

Vi aspettiamo!

Bialetti_2

9bb5bb196e9a64c4c8d712cc05dadfe8_2



≪ セミナーのお知らせ~≫

【日時】 2018年6月17日(日)12:00~14:00

【参加費】4000円(LCIイタリア語生徒割引) 一般:4500円(カロゼッロに因んだ商品をプレゼント!、カフェ、ワイン、ドルチェ付き)

【講師】  Sara Franzoni (通訳あり)

お申し込みはこちらへどうぞ。  Eメール: info@lci-italia.com  TEL:0422-24-8897