以前にイタリア語を勉強していましたが、今では全て忘れてしまいました。どのクラス選ぶべきなのでしょうか。
Ho studiato italiano per tanti anni ma adesso ho dimenticato quasi tutto. Quale classe fa per me?
LCIイタリア語Ｘカルチャースタジオへお越し頂き、 現在のレベルを先生にチェックしてもらって、最適なクラスをご案内致します。
Ti consigliamo di visitare la nostra scuola e ti consiglieremo la classe piu` adatta a te.
赤ちゃんがいるので、時間が余りありません。どうしたらイタリア語を勉強できますか？
Ho un bambino piccolo e non ho molto tempo. Cosa mi consigliate?
問題ございません。当校LCIにはママさんクラスがございます。お子様をお連れ頂いて、イタリア語のクラスにご参加頂けます。
Nessun problema! La nostra scuola ha una classe che fa al caso tuo: la classe per mamme. Puoi partecipare portando con te il tuo bambino.
お仕事に必要な為、イタリア語を勉強したいのですが、時間が余りないのです。 どのクラスがふさわしいですか？
Devo studiare l`italiano per lavoro e sono molto impegnato. Quale classe fa per me?
日時をご自身のご都合で決めて頂けるプライベートレッスンがお勧めです。
Nel tuo caso, se e` difficile frequentare una classe con regolarita` ti consigliamo di prendere lezioni private.
イタリア旅行を考えております。 すぐに覚えられるイタリア語コースはありますか？
Vorrei andare in viaggio in Italia. C`e` un corso per imparare rapidamente?
ご出発前の時間を最大限に利用して、集中コースはいかがでしょうか。通常、旅行準備コース最低１0回をお勧めしております。Possiamo offrirti un corso intensivo per ottimizzare il tuo tempo libero prima della partenza. In genere consigliamo ai nostri studenti di studiare l`italiano turistico per 10 lezioni prima di partire.
イタリア語をイタリアで勉強してみたいのですが、留学の相談窓口はありますか？
Mi piacerebbe studiare italiano in Italia. Potete aiutarmi?
はい、ございます。イタリア語学校レオナルド·ダ·ヴィンチと提携しておりますので、より詳しく、お申込みまでお手伝い致します。ミラノ、ローマ、フィレンツェ、シエナといったイタリアの重要な都市に拠点を持つ非常に人気のある学校ですので、自信を持ってお勧め致します。 必要であれば、宿泊先から絵画、デザイン、ジュエリー、料理などのアートコースも併せてご用意出来ます。
Certo! La nostra scuola collabora con la scuola Leonardo Da Vinci, una scuola molto famosa con sedi nelle piu` celebri citta` italiane (Milano, Roma, Firenze, Siena). Visita pure la nostra scuola e ti aiuteremo ad organizzare la tua permanenza in Italia, compresa di alloggio, corsi culturali e naturalmente, lezioni di italiano.
イタリア音楽が大好きで、歌の意味をわかって、歌えるようになりたいのですが。
Mi piace molto la musica italiana e mi piacerebbe capire un po` il significato dei testi delle canzoni. Cosa mi consigliate?
音楽で使用されるイタリア語を教える先生がおりますので、生徒さんのご希望に応じて、歌詞の意味を理解する為のプライベートレッスンを提供できます。
Abbiamo un insegnante preparata nell`insegnamento dell`italiano usato in musica. A seconda della richiesta dello studente e` possible avere delle lezioni private mirate alla comprensione del testo o dell`argomento richiesto.
Vorrei poter leggere un libro in italiano. Potete aiutarmi?
60分または90分のプライベートレッスンにおいて、本の内容を理解していくプログラムがございます。
Certo! Attraverso delle lezioni private di 60 min o di 90 min sara` possible comprendere il contenuto del testo.