最近は日本でも良く見かける、クリスマスの伝統菓子パネットーネとパンドーロを召しあがったことはございますか。　

ロイゾン社のパネットーネは、小麦粉、イースト、ドライフルーツなどの各素材にこだわり、イタリアで有名です。　

LIEVITO MADRE（自然酵母）を使用してゆっくり発酵させた生地は、消化しやすく、胃もたれすることなく、ひと口、ふた口と進んでしまいます。現地ではクリスマスはもちろん、朝食にも頂きます。
また、ロイゾンは、美しいパッケージも大きな特徴のひとつでギフトにもお勧めです。 

☆☆☆LCIの特別価格で販売！予約注文のみのご案内です☆☆☆  予約〆切　2023年7月4日（火） 

今年も素敵なパッケージでラインナップされております。今から楽しみなクリスマスプレゼントとしてご注文いかがでしょうか。

配送をご希望の方は、オンラインショップもご利用くださいませ。　

商品ラインナップ

①パネットーネ クラシコ "GENESI" (リボン箱入り) 500g　完売！
綺麗なリボン付き箱入り　スローフード協会認定こだわりの材料を使用した最高級トップラインです。

②パネットーネ クラシコ "BAROCCO" (特製ギフトボックス入り) 500g　完売！
毎年変わるギフトボックスは冬らしくエレガントなデザイン。

③パネットーネ クラシコ "LATTA" (特製ギフト缶入) 750g　完売！
帽子ケースのような丸い特製ギフト缶入りの大きめのパネットーネ。

④パネットーネ "DI VINO" パッシートワイン入り 500g　完売！
ブドウの旨味を凝縮させた陰干しブドウ"パッシート"入り

⑤パネットーネ "MANDARINO" マンダリンオレンジ入り 500g　完売！
希少なシチリア・チアックリ産マンダリンオレンジ入り。

⑥パネットーネ "FICO" カラブリア産イチジク入り 500g　完売！
有名なカラブリア産イチジクとサルタナ種レーズンたっぷり。

⑦パネットーネ "AMARENA" チェリー入り 500g　　完売！
ブラックチェリーの心地よい甘酸っぱさが絶妙な逸品。

⑧パネットーネ クラシコ "ROYAL" (箱なし ソフトパッケージ) 500g　完売！
綺麗な紙とリボンで可愛らしく包装のクラシコ。

⑨パネットーネ クラシコ "ASTUCCI" (簡易パッケージ) 500g  完売！
"Astucci"は、手頃に美味しいロイゾンのパネットーネを楽しめるデイリーライン。トップラインとは、フルーツの割合や材料が異なります。

⑩パンドーロ クラシコ "ASTUCCI" 1kg 　完売！
カカオバターと卵黄を使い、しっとりふんわり焼き上げたヴェローナ伝統菓子。

⑪パネットンチーノ "Panettoncino" クラシコ (ミニ) 100g x4個セット　完売！
手頃な価格で気軽にロイゾンのパネットーネを楽しめるデイリーラインのミニサイズ

--------------------------------------　

　お問い合わせは　イタリア食材エルシーアイまで

　TEL: 050-5849-3976  Eメール: shop@italia.ocnk.net 

賞味期限（約8ヶ月）：2024年2月末～3月 

パネットーネは特別な天然酵母で作られており、保存料無添加でありながら長期保存が可能です。

 商品は、11月下旬に入荷次第、発送致します。  

ロイゾン パネットーネのプロモーションビデオ↓

YouTube: Ecco come nasce il Panettone Loison!

　　ヴェローナの伝統：パンドーロ　

パンドーロ (Pandoro) は、ロミオとジュリエットの街・ヴェローナ発祥の伝統菓子。

ロンバルディア州発祥のパネットーネと共に、イタリアのクリスマスを代表するお菓子の一つです。

　バニラの香りがついた粉砂糖をふりかけます。（更に写真のように横にカットして重ねるとツリーの形に！）

「黄金のパン」を意味する名の通り、生地はやわらかく、たまご由来の黄金色！

パネットーネと違いドライフルーツは入っていませんが、そのシンプルな見た目とは裏腹に、

ロイゾンのパンドーロは、最高級の食材と酵母を使い、大変な手間と時間をかけて丁寧に作り上げられた逸品です。

なんと、良い香りの粉砂糖も一緒についております！　ぜひお試しあれ！

LCIイタリアカルチャースタジオ

最近はパン屋さんで見かけるようになりましたが、クリスマスの伝統菓子パネットーネとパンドーロを召しあがったことはございますか。　

ロイゾン社のパネットーネは、小麦粉、イースト、ドライフルーツなどの各素材にこだわり、イタリアで有名です。　

LIEVITO MADRE（自然酵母）を使用してゆっくり発酵させた生地は、消化しやすく、胃もたれすることなく、ひと口、ふた口と進んでしまいます。現地ではクリスマスはもちろん、朝食にも頂きます。
また、ロイゾンは、美しいパッケージも大きな特徴のひとつでギフトにもお勧めです。 

☆☆☆LCIでは予約販売のみのご案内です☆☆☆  予約〆切　2022年6月29日（水） 

今年も素敵なパッケージでラインナップされております。今から楽しみなクリスマスプレゼントとしてご注文いかがでしょうか。

パネットーネ　クラシコ 　伝統スタイルで広く親しまれている味わい。

※フルーツや小麦粉のグレードアップした"特製ギフト缶入り（LATTA）"、またデイリーラインのASTUCCI、更に100gサイズの小さなタイプもございます。

パネットーネ　ディヴィーノ 　パッシートワイン（ブドウを乾燥させて作ったワイン）風味。

パネットーネ　アマレーナ    ブラックチェリーはほのかな甘さが人気です。

パネットーネ　マンダリーノ　シチリアのオレンジが入ってます。

パネットーネ　フィーコ   カラブリア産いちじく入りのパネットーネ！

パンドーロ(1kg)  パンドーロはカカオバターとフレッシュな卵黄をたっぷり使って、しっとりふんわりと焼き上げたまさに「黄金のパン」　

　パンドーロをカットしてクリスマスツリーに見立てますと、パーティーにピッタリ。

　お問い合わせは　イタリア食材エルシーアイまで

賞味期限：2023年2月末～3月 

パネットーネは特別な天然酵母で作られており、保存料無添加でありながら長期保存が可能です。

 商品は、11月中旬以降に入荷次第、発送致します。  

ロイゾン パネットーネのプロモーションビデオ↓

YouTube: Ecco come nasce il Panettone Loison!

　　ヴェローナの伝統：パンドーロ　

パンドーロ (Pandoro) は、ロミオとジュリエットの街・ヴェローナ発祥の伝統菓子。

ロンバルディア州発祥のパネットーネと共に、イタリアのクリスマスを代表するお菓子の一つです。

　バニラの香りがついた粉砂糖をふりかけます。（更に写真のように横にカットして重ねるとツリーの形に！）

「黄金のパン」を意味する名の通り、生地はやわらかく、たまご由来の黄金色！

パネットーネと違いドライフルーツは入っていませんが、そのシンプルな見た目とは裏腹に、

ロイゾンのパンドーロは、最高級の食材と酵母を使い、大変な手間と時間をかけて丁寧に作り上げられた逸品です。

なんと、良い香りの粉砂糖も一緒についております！　ぜひお試しあれ！

LCIイタリアカルチャースタジオ

日本でも最近はパン屋さんで見かけるようになりましたが、クリスマスの伝統菓子パネットーネを召しあがったことはございますか。　

ロイゾン社のパネットーネは、小麦粉、イースト、ドライフルーツなどの各素材にこだわり、イタリアで有名です。　

LIEVITO MADRE（自然酵母）を使用してゆっくり発酵させた生地は、消化しやすく、胃もたれすることなく、ひと口、ふた口と進んでしまいます。現地ではクリスマスはもちろん、朝食にも頂きます。
また、ロイゾンは、美しいパッケージも大きな特徴のひとつでギフトにもお勧めです。 

☆☆☆LCI予約販売のご案内☆☆☆   

店頭販売、さらにオンラインショップもご利用くださいませ。

パネットーネ　クラシコ 　伝統スタイルで広く親しまれている味わい。

 ソフトパッケージ：2,940円（税別）

※限定数で”特製ギフトボックス入り”や、"特製ギフト缶入り（LATTA）"もございます。

パネットーネ　ディヴィーノ 　パッシートワイン（ブドウを乾燥させて作ったワイン）風味。3,400円（税別）

パネットーネ　アマレーナ    ブラックチェリーはほのかな甘さが人気です。3,400円（税別）

パネットーネ　マンダリーノ　シチリアのオレンジが入ってます。3,400円（税別）

パネットーネ　フィーコ   カラブリア産いちじく入りのパネットーネ！3,800円（税別）

パンドーロ(1kg)  パンドーロはカカオバターとフレッシュな卵黄をたっぷり使って、しっとりふんわりと焼き上げたまさに「黄金のパン」　2,800円（税別）

　パンドーロをカットしてクリスマスツリーに見立てますと、パーティーにピッタリ。

　商品一覧(pdf)　ご予約はお早めにどうぞ。

　お問い合わせは　LCIイタリアカルチャースタジオまで

　TEL　0422-24-8897   Eメール info@lci-italia.com

　〒180-0003　東京都武蔵野市吉祥寺南町2-29-5　LCIイタリアカルチャースタジオ

賞味期限：2021年2月末～3月 

パネットーネは特別な天然酵母で作られており、保存料無添加でありながら長期保存が可能です。

商品は、11月15日以降に入荷次第、お受取り可能でございます。  

ロイゾン パネットーネのプロモーションビデオ↓

YouTube: Ecco come nasce il Panettone Loison!

　　今年の一押し商品！パンドーロ　

パンドーロ (Pandoro) は、ロミオとジュリエットの街・ヴェローナ発祥の伝統菓子。

ロンバルディア州発祥のパネットーネと共に、イタリアのクリスマスを代表するお菓子の一つです。

　バニラの香りがついた粉砂糖をふりかけます。（更に写真のように横にカットして重ねるとツリーの形に！）

「黄金のパン」を意味する名の通り、生地はやわらかく、たまご由来の黄金色！

パネットーネと違いドライフルーツは入っていませんが、そのシンプルな見た目とは裏腹に、

ロイゾンのパンドーロは、最高級の食材と酵母を使い、大変な手間と時間をかけて丁寧に作り上げられた逸品です。

なんと、良い香りの粉砂糖も一緒についております！　ぜひお試しあれ！

ご予約販売は　TEL　0422-24-8897   Eメール info@lci-italia.com

LCIイタリアカルチャースタジオ

日本でも最近はパン屋さんで見かけるようになりましたが、ロイゾンのパネットーネを召しあがったことはございますか。　小麦粉、イースト、ドライフルーツなどの各素材にこだわった彼のパネットーネはイタリアでも有名です。　

LIEVITO MADRE自然酵母を使用してゆっくり発酵させた生地は、消化しやすく、胃もたれすることなく、ひと口、ふた口と進んでしまいます。現地ではクリスマスはもちろん、朝食にも頂きます。
また、ロイゾンの美しいパッケージも大きな特徴のひとつで、ギフトにお勧めです。 

☆☆☆LCI予約販売のご案内☆☆☆   

店頭販売、さらにオンラインショップもご利用くださいませ。

A)パネットーネ　クラシコ 　伝統スタイルで広く親しまれている味わい。2,940円（税別）

　　　※クラシコのみ、箱入りではなく簡易パッケージとなります。

B) パネットーネ　ディヴィーノ 　パッシートワイン（ブドウを乾燥させて作ったワイン）風味。3,400円（税別）

C) パネットーネ　アマレーナ    ブラックチェリーはほのかな甘さが人気です。3,400円（税別）

D)パネットーネ　マンダリーノ　シチリアのオレンジが入ってます。3,400円（税別）

E)パネットーネ　フィーコ   カラブリア産いちじく入りのパネットーネ！3,800円（税別）

F) パネットーネ  クラッシコ　100ｇ×4個セット　2,800円（税別）

G) パンドーロ(1kg)  パンドーロはカカオバターとフレッシュな卵黄をたっぷり使って、しっとりふんわりと焼き上げたまさに「黄金のパン」　2,800円（税別）

　パンドーロをカットしてクリスマスツリーに見立てます。

　パーティーにピッタリ。

　ご予約はお早めにどうぞ。

　お問い合わせは　LCIイタリアカルチャースタジオまで

　TEL　0422-24-8897   Eメール info@lci-italia.com

　〒180-0003　東京都武蔵野市吉祥寺南町2-29-5　LCIイタリアカルチャースタジオ

賞味期限：2020年2月末～3月 

パネットーネは特別な天然酵母で作られており、保存料無添加でありながら長期保存が可能です。

商品は、12月1日以降に入荷次第、お受取り可能でございます。  

ロイゾン パネットーネのプロモーションビデオ↓

YouTube: Ecco come nasce il Panettone Loison!

　　今年の一押し商品！パンドーロ　

パンドーロ (Pandoro) は、ロミオとジュリエットの街・ヴェローナ発祥の伝統菓子。

ロンバルディア州発祥のパネットーネと共に、イタリアのクリスマスを代表するお菓子の一つです。

　バニラの香りがついた粉砂糖をふりかけます。（更に写真のように横にカットして重ねるとツリーの形に！）

「黄金のパン」を意味する名の通り、生地はやわらかく、たまご由来の黄金色！

パネットーネと違いドライフルーツは入っていませんが、そのシンプルな見た目とは裏腹に、

ロイゾンのパンドーロは、最高級の食材と酵母を使い、大変な手間と時間をかけて丁寧に作り上げられた逸品です。

なんと、良い香りの粉砂糖も一緒についております！　ぜひお試しあれ！

ご予約販売は　TEL　0422-24-8897   Eメール info@lci-italia.com

LCIイタリアカルチャースタジオ